中文摘要：

民机液压泵高可靠长寿命的特点导致其寿命试验周期长、试验成本高，与装备的快速研制和绿色制造需求之间的矛盾日益突出。本项目基于虚拟试验理念，探索液压泵典型故障（疲劳、磨损、老化）动态演化过程的模拟方法。重点研究时空耦合情况下的多能场/多状态/多过程统一模型建立问题、模拟过程中物质/能量/信息流的协同设计方法和动态模拟方法。以多领域统一模型和故障过程的基础模型为依据，研究解决液压泵故障演化过程模拟中载荷环境分析、失效机理探明和时间离散相关等问题。研究成果不仅有助于实现动态模拟液压泵故障演化过程的目的，还可以阐明民机液压泵工作过程中的多能场耦合、多状态并存、多过程竞争机制，揭示蕴含于其工作过程中的故障演化规律。扩展应用到其他机电系统的故障过程模拟，该项研究对于满足逐渐严格的寿命预计需求、节约试验成本和实现绿色制造，具有重要的现实意义。