中文摘要：

自2015年习总书记提出供给侧结构性改革以来,我国各个产业都立足自身的发展现状,从“三去一降一补”五种方式调整产业结构。物流业作为服务产业,与制造业有着重要的关联性,二者联动发展不仅能够促进经济增长,而且能够调整产业结构。基于灰色关联度方法,利用安徽省2009—2014年物流业以及制造业的相关统计数据,进行实证研究。结果表明：安徽省物流业与制造业的关联度较低,并未真正发挥出产业联动的优势。文章提出政府需要通过供给侧结构性改革来转变产业联动发展模式等策略,以期对我国相关地区的物流业与制造业联动发展有一定的指导意义。

英文摘要：

Since the General Secretary of the Communist Party of China put forward the structural reform of the supply side in 2015, ChinaJ s various industries are based on their own development status, from the wremoval of production capacity, removal of the inventory, removal of the lever, lower costs, and filling the short boardw to adjust the industrial structure. The logistics industry as a service industry and the manufacturing industry have an important relevance, and the two linkage development can not only pro-mote economic growth, but also to adjust the industrial structure. Based on the gray relational degree method, this paper makes an empirical study on the relevant statistics of the logistics industry and the manufacturing industry in Anhui Province from 2009 to 2014. The results show that the relationship between the logistics industry and the manufacturing industry in Anhui Province is low, and it does not really play the advantages of industry linkage. It is suggested that the government needs to change the mode of indus-trial linkage development through supply-side structural reform, and China＇ s related areas of the logistics industry and manufactur-ing linkage development have a certain guiding significance.