采用TBP 萃淋树脂萃取色层分离,ICP–MS 法测定U3O8 中痕量杂质元素Th 和Zr.U3O8 样品先经硝酸溶解,再用盐酸转化成氯化铀酰,以TBP 萃淋树脂作为固定相,6 mol/L 盐酸作为流动相,使铀与待测杂质元素Th和Zr 进行分离,用ICP–MS 测定淋洗液中杂质元素Th 和Zr 的含量.Th 和Zr 的检出限分别为0.008 5 μg/L 和0.068μg/L,线性方程分别为y=55.789x–0.001 2 和y=23.889x–0.001 7,线性相关系数r2=1.测定结果的相对标准偏差均小于5%(n=5),加标回收率在96%~103% 之间.用该法测定U3O8 标准物质,测定结果与标准值一致.该法操作简便,分离快速,测定结果准确、可靠.