中文摘要：

在探讨分析民族药内涵及理论的基础上,深入剖析民族药的用药特色;并从民族医药理论与现代疾病的契合、药材传统炮制方法的科学阐释、＂效毒＂关系与用药安全3个方面对民族药的研究思路进行了初步探讨。

英文摘要：

The paper further analysed the medication features of ethnodrug on the basis of exploring the connotation and theories of ethnodrug and had initial exploration on research ideas of ethnodrug from the following aspects,including integration between theories of minority medicine and modern diseases,scientific explanation of crude drugs＇ traditional processing methods,as well as effect-toxicity relationship and safe medication.