中文摘要：

以中国知网数据库中孔子学院发展研究文献为分析材料,科学运用文献计量学的方法,从文献来源、发表时间及数量、学科分布、被引用频次、文献发表数量机构排名、文献研究层次、基金资助等方面对相关研究论文进行统计分析。该研究系统展现了孔子学院的建设和发展历程,以及国家各个层面对孔子学院不断完善的各项举措和相应成果,并对孔子学院未来研究热点和趋势进行了展望,进而有助于明确孔子学院的战略目标,确立其文化和职能的自身定位,继而增强其作为对外文化战略载体的实力。

英文摘要：

The academic papers on the Confucius Institute development are collected from China NationalKnowledge Infrastructure （CNKI） and systematically analyzed in the way of bibliometrics from the perspective ofliterature sources, publish date, quantity, disciplines, citedfrequestudy shows the construction and development process of Confuciusncy, research level, funds and the like. TheInstitutes around the world, and a variety ofimproving measures and achievements by different departments and divisions of China. The paper also picturesprospective highlights and trends of study on futureConfucius Institute, which will contributes to making explicitthe strategic target of Confucius Institute, confirmingthe positioning of its function and cultural significance,and thereby enhancing its strength as the carrier of international cultural communication