中文摘要：

本文对创新风险的预控与组合管理、合作网络的变化与控制、合作界面环境评估与优化进行了研究；作为协同创新动态全景图的重要组成部分，本文构建了协同创新的进展显示板、风险演变显示板、项目组合管理显示板、合作网络演变显示板以及合作界面环境显示板。可视化战略信息监控平台可使创新管理者更有效地实施事前控制和前瞻性决策，通过对创新过程动态优化，实现协同创新可持续性发展的战略目标。

英文摘要：

This paper makes analysis of innovation risk and portfolio management, change and control of cooperative network, and evaluation and optimization of cooperative interface. As important parts of cooperative innovation dynamic panorama, display boards of progress of innovation project, risk change, projects portfolio management, cooperative network evolution and cooperative interface en vironment are constructed. With the visual information monitoring platform, alliance management team may effectively make control and prospective decision. Through continuous dynamic optimization on the innovation process, alliance management team can achieve the strategic objectives of sustainable development of collaborative innovation.