中文摘要：

构建了在国际化扩张特定阶段，银行国际化能力形成及能力影响银行国际化战略的理论模型，并进行实证检验。以开展国际化运营的8家中国银行的时间序列数据为样本，通过非参数方法测量国际化能力，用层级回归统计方法检验假设。结果显示，中国银行业的国际化能力显著正向影响其国际化战略水平，组织学习水平显著正向影响银行国际化能力；另外，国际化经验和国际化导向也显著正向影响银行国际化战略水平。最后为中国银行业国际化发展提出了理论指导。

英文摘要：

This paper studies how the international capabilities affect the international strategies of Chinese banks and the factors that influence the capability building in the International expansion. Using time series data of 8 Chinese banks, this paper empirically tests the conceptual model proposed by a non-parametric technology in the process of international capability measurement. The results show that the international capabilities of Chinese banks make a positive impact on the international strategies, while the organizational learning also positively influences the International capabilities of Chinese banks. Moreover, the international experience contributes a lot to the international strategies. Finally, the theoretical proposals are provided for international development of Chinese banks.