中文摘要：

经典阅读之于军校学员的成长与发展,有着重要的价值导向和意识形态的构建作用,是军校学员健康成长的重要保证。纷繁复杂的网络社会信息,在弱化对经典阅读的关注与重视的同时,易使学员迷失在娱乐性和＂功利性＂等阅读当中,从而影响军校学员价值观和世界观的塑造。在分析经典阅读时代价值与特征的基础上,从制度、人员、观念、服务、活动等方面,探讨军校构建经典阅读文化生态的主要途径。

英文摘要：

Reading classics plays an important role in guiding values and constructing ideologies and is beneficial for the growth and development of cadets in military academy. It guarantees the healthy development of cadets in military academy. The complicated virtual information tends ignores the classic reading,resulting in cadets＇ more likely reading for leisure and utility,only to exert a negative influence on the character formation,values and world views of the cadets. The paper,based on the analysis of the value and features of the classic- reading era,discusses the main methods to construct a classic reading culture ecology from the perspectives of regulations,staff,concepts,service,activities and so on.