中文摘要：

从人类学的视角对《马桥词典》等词典体小说的文体意义进行了论述。分别从词典的“大”与“实”和小说的“小”与“虚”之间的张力，论述了词典体小说文体的本体论意义；从文体形式的散文化倾向和文本内容的边缘书写这一角度论述了文体形式和文本内容的同构性；从人类学展演理论的视角重新探讨了词典体小说文本重构性和再创造性的深层原因。

英文摘要：

The paper between the grandness the significance unique studies the stylistic meaning of such dictionary novels as Maqiao Dictionary. The tension and substantiality of the dictionary and the smallness and vagueness of the fiction produces to this genre, the prosaic style and the non-genre genre construct the dialectic of form and content.