1903年前后,厦门《鹭江报》“诗界搜罗集”专栏一度集中转载横滨《新民丛报》“诗界潮音集”栏目的诗歌,于是邱菽园、邱逢甲、黄遵宪、潘飞声、高旭、高燮、惺庵、蒋智由等新派诗人集体亮相,这是对蓬勃发展的诗界革命运动的一种策应。梁启超此时标榜的“以旧风格含新意境”修正版诗界革命创作纲领,构成了《鹭江报》诗歌的主流宗趣。1903年前后的厦门《鹭江报》,是诗界革命运动延展到华南地区的重镇。
Around 1903, the "Poetry World Collection" column on the Amoy based Law Kang Po reprinted the poems that has been published in the column of "New Fashion of the Poetry World" on the Yokohama based Sein Min Choong Bou, therefore the poets of the new poems, including Qiu Jiyuan, Qiu Fengjia, Pan Feisheng, Gao Xu, Gao Xie, Xing An and Jiang Zhiyou etc. , has made a collective appearance. This is a coordinated support to the ongoing movement of Poetry Revolution. The revised Poetry Revolutionary principle of "using the old style to suit the new idea" advocated by Liang Qichao constituted the main mission of the Law Kang Po poetry, which thus become a strategic town in the battle of Poetry Revolution around 1903 in Southern China.