中文摘要：

制度是利益关系的表达体系,利益构成制度内在的客观内容。中国特色社会主义经济制度的确立和完善,既是一个理论构建的过程,需要人们从理论基础上进行准确把握;也是一个实践探索的过程,需要人们在实践中纠正谬误,坚持正确方向。民主社会主义思潮是我国当前主要错误思潮中带有明显制度诉求的思潮,这种诉求既表现在重大政策方针出台前后的舆论方面,也表现在人们日常生活当中对于西方发达国家形象传播的印象当中。它不仅仅是科学社会主义理论的畸变,其在中国特色社会主义市场经济体制确立和完善过程中,已经成为一种具有解构人们制度认同的实践性力量。具体而言,包括通过否定社会主义建设成就否定我国社会制度;推动非意识形态化,宣扬＂马克思主义过时论＂;以＂共产主义空想论＂解构社会主义制度观;以＂阶级观点过时论＂否定人民民主专政理论等等。为了坚持正确的社会主义方向,必须对这种错误的理论与实践导向进行批判。

英文摘要：

The system is the expression system of interests, interests constitute objective content of internal system. Establish and perfect the socialist economic system China characteristics, is a process of constructing the theory, people need to grasp from the theoretical foundation; also a practical exploration process, people need to correct errors in practice, adhere to right direction. The thought of democratic socialism in China is the main error trend with obvious system demand trend, this demand is reflected not only in the public opinion before and after the introduction of major policies, but also in people＇s daily life in western developed countries. It spread the image of the impression is not only the distortion of the theory of scientific socialism, the socialist the market economy system Chinese characteristics to establish and perfect the process, has become a practical system of identity deconstruction people Force. Specifically, including the negative achievements in socialist construction of our country social system; promote non ideology, advocating ＂Marx＂ out of date ＂;＂ Communist utopianism ＂Deconstruction of the socialist system view;＂ class view out of date ＂the people＇s Democratic Dictatorship Theory and so on,should be oriented to the theory and practice this error is critical.