适应引领经济新常态、加快推进生态文明建设,是当前我国经济社会发展面临的两大理论与实践问题。建设生态文明的现代化中国必须走生态文明道路,经济新常态是探索中国特色生态文明道路的大背景,需要我们正确把握由此带来的新机遇与新挑战。文章在分析中国特色生态文明道路内涵与地位的基础上,重点分析经济新常态对生态文明道路产生的有利影响和不利影响,进而提出从建设绿色生态、发展绿色生产和培养绿色生活等三个方面应对新机遇和新挑战。
Adaption to the economic new normal and promotion the building of ecological civilization are two theories and practice issues with which the development of Chinese economic society is confronted. China should hold the path of economic society to build the modernization drive of ecological civilization. New normal is the large backdrop for exploring the path of ecological civilization with Chinese characteristic, which needs us to grasp new opportunity as well as challenge arisen from it. Analyzing the connotation and status of the ecological civilization path with Chinese characteristics, the essay focuses on the good impact and bad impact of economic new normal on the ecological civilization path. The paper also puts forward three aspects to hold opportunities and cope with the challenges, namely, building green ecology; developing green production and cultivating green lifestyle.