中文摘要：

总结公共数字文化治理实践经验对探索公共数字文化协同治理的具体范式具有参考意义。文章以广东文化治理实践为例，分析健全资源保障、完善基础设施、提升均等化服务水平、科学进行制度建设等推动区域公共数字文化服务的可持续发展的治理举措，并从标杆管理、信息集群、分权制衡与顶层设计等角度对我国公共数字文化治理提出建议。

英文摘要：

Public digital culture governance plays an important role in safeguarding the sustainable development of public digital culture. Taking cultural governance practices in Guangdong province as a case, this paper explores the sustainable governance of regional public digital culture driven by sound resource safeguarding system, infrastructure improvement, increasing equal access to services, scientific institutional construction and more, so as to promote the regional sustainable development of public digital culture services. Then, suggestions are given on the governance of public digital culture from the perspectives of benchmarking, information cluster, separation and balance of power, and top-level design.