中文摘要：

就多数企业实施清洁经营（cleaner operation）能动性不足这一现实，在对南京地区电子企业调研的基础上，运用系统动力仿真技术，对清洁经营风险的策动源、风险的系统传导途径、各经营环节的风险触发水平进行了针对性分析。论文首先对电子产业各经营模块及环节的风险策动水平进行了静态评估，然后应用系统动力仿真方法依据“风险强势传导”和“风险弱势传导”两种路径对由不同风险策动源（清洁经营启动环节）引发的系统风险效应予以动态分析，进而将静态与动态研究结果加以比较，对现实中多数企业规避清洁经营系统风险的动机予以深入剖析，并据此提出了旨在促进企业实施清洁经营的激励性措施。

英文摘要：

Since cleaner business initiative of most enterprises are not enough,this paper analyzed specifically the uncertainties’trigger origins,uncertainties’systematic transimission paths and different operation sectors’ risk trigger level of clean operation based on the investigation towards electronic enterprises in Nanking areas. Firstly,this paper gave a static assessment of the risk trigger levels of different business module and sectors, then did a dynamic analysis the systematic uncertainties resulted from different risk trigger origins according to two paths of“risk feeble transimission”and“risk powerful conduction”by adopting system dynamics simula-tion（SD）. Sequentially,the static and dynamic research results were compared to explain the most enterpri-ses’motivation of avoiding the uncertainties of clean business,and some useful incentive policies of promoting enterprises to carry out clean operation were put forward according to our research.