随着21世纪全球化推进与后现代语境中"世界文学史重构"潮流出现,我国文学界有识之士开始意识到中国传统民族文学形式在中国现当代文学史上的断流,以及在后现代语境中世界文学史上的缺位,提出了复兴传统民族文学形式的理性诉求。当代小说《青雪盟誓》不仅为中国传统民族文学形式复兴,也为反对文化殖民主义和语言霸权主义的东方或第三世界国家的文学批评家们提供了一个极具研究价值的文本范例。
With the progress of globalization in 21 st century and the emergence of the trend of reconstruction of the world literature history in the postmodernist context,the Chinese scholars in literary field have come to realize the discontinuous flow of the traditional Chinese national literary forms in the history of modern and contemporary Chinese literature,and their absence in the world literature history in the postmodernist context.They put forward the rational appeals to revive the traditional Chinese national literary forms.The contemporary novel An Unbreakable Oath provides researchers with a valuable literary text for the sake of reviving the traditional Chinese national literary forms and criticizing cultural colonialism and linguistic hegemonism in the East or the Third World.