中文摘要：

探讨了我国石油机械制造企业信息化建设的几个关键问题，为加快石油机械制造企业信息化建设，增强企业核心竞争力，提升企业形象，振兴石油机械制造行业，提高我国石油机械制造业的国际竞争力提供理论参考。

英文摘要：

The paper mainly discusses several key problems in the Course of Constructing Information for China＇s Petroleum Machinery Manufacturing Enterprises so as to give a theoretic reference to speed up the information Construction of China＇s Petroleum Machinery Manufacturing Enterprises, heighten their core competition, improve their identity, have the China＇s Petroleum Machinery Manufacturing Industry prospered, enhance its integral power of an international competition.