中文摘要：

目的：研究Th1趋化因子CXCL9/MIG、CXCL10/IP-10、CXCL11/I-TAC和Th2型趋化因子CCL22/MDC及其受体CXCR3、CCR4在大疱性类天疱疮（BP）皮损中的表达。方法：应用免疫组化方法检测30例BP患者皮损及20例正常皮肤中CX-CL9、CXCL10、CXCL11、CCL22、CXCR3和CCR4的表达。结果：BP皮损中4种趋化因子及其受体的表达均高于正常皮肤。其中,Th1趋化因子CXCL9、CXCL10和CXCL11及其受体CXCR3的阳性率分别为50%（15/30）、46.7%（14/30）、46.7%（14/30）和53.3%（16/30）,Th2趋化因子CCL22及其受体CCR4的阳性率分别为66.7%（20/30）、56.7%（17/30）。正常对照中CXCL9、CX-CL10、CXCL11及其受体CXCR3的阳性率分别为10.0%（2/20）、10.0%（2/20）、15.0%（3/20）和15.0%（3/20）,CCL22及其受体CCR4的阳性率分别为20.0%（4/20）和25.0%（5/20）。结论：Th1趋化因子CXCL9、CXCL10、CXCL11和Th2趋化因子CCL22及其受体CXCR3和CCR4在BP皮损中表达升高,提示它们可能在BP的发病机制中起一定作用。

英文摘要：

Objective： To investigate the expression of Thl chemokine CXCL9, CXCL10, CXCL11, Th2 chemokine CCL22 and their receptors in the lesions of bullous pemphigoid （BP）. Methods： Imrnunohistochemical assay was performed to detect the expression of CXCL9, CX- CL10,CXCLll,CCL22 and their receptors CXCR3 and CCR4 in BP lesions and normal control skin. Results： CXCL9, CXCL10, CXCLll, CCL22, CXCR3 and CCR4 were overexpressed in BP lesions than those in normal control skin （ P 〈 0.01 ）. The positive rates of CXCL9, CX- CL10, CXCL11 and CXCR3 in BP lesions were 50 % （ 15/30 ）, 46.7 % （ 14/30 ）, 46.7 % （14/30） and 53.3 % （16/30）, respectively. The positive rates of CCL22 and CCR4 were 66.7% （20/30） and 56.7% （17/30）. Conclusion： The overexpression of Thl chemokine CXCIB, CX-CL10, CXCL11, Th2 chemokine CCL22 and their receptors may play important roles in the pathogenesis of BP.