"医乃仁术"是中医生命伦理学的最高指导思想,这种医学伦理观念的产生源自于中国古代"天-地-人"思维架构中的三种理念:人为贵,仁乃天道自然,"仁者,人也"。"人为贵"的思想是以"活人"为要义的医学发生发展的根基,也是中医生命伦理学得以生发的根基。而"仁"的天道自然和人之本性论又使得"医者仁心"具有存在的本然性,这就意味着"医乃仁术"不是外在的道德约束,而是焕发出天道人性的自然光辉。
The theory of medicine being a kind technology is the highest guiding ideology of Chinese bioethics. The Chinese medical ethics formed in three kinds of Chinese ancient philosophy:people are the most precious;kindness is natural;kindness is the nature of man. The idea of people being the most precious is the foundation of Chinese medical and ethics. The doctor's kindness is the natural existence, not be imposed.