欢迎您！东篱公司
退出
-
申报数据库
-
立项数据库
-
成果数据库
-
项目获奖数据库
中文摘要：
《容斋随笔》是南宋洪迈的一部史料笔记。该书叙述语言以文言为主，兼用方言、俗语。书中所见《汉语大词典》来加收录的词条有“旧弼”“埂地”“渖墨”“祈诉”“精谨”枉郁”“窘扰”“猷训”“隐落”“究质”“拊拧”“卞悚”“尊巩”“蔚蓊”揭表“笞楚”“奢暴”等，有的来自洪迈的叙述语言，有的来自洪迈引用的前人作品。对这些词语进行考释有助于《容斋随笔》的词汇研究和相关辞书的编纂工作。
英文摘要：
Rong Zhai Notes is a historical note written by Hong Mai in the Southern Song Dynasty. The book＇s narrative language is mostly in classical Chinese. Besides, it also uses the dialect and colloquial- ism. There are some words in Rong Zhai Notes which are not included in Grand Chinese Dictionary , such as jiubi（旧弼） nuodi（堧） shenrno（渖墨） qisu（祈诉） jingjin（精谨） wangyu（枉郁） jiongrao（窘扰） qiuxun（猷训） yinluo（隐落） jiuzhi（究质） fubian（拊抃） biansong（卞悚） zungong（尊巩） weiweng（蔚蓊） jiebiao（揭表） chichu（笞楚） shebiao（奢暴）. The textural research may be helpful in the study of vocabulary in Rong Zhai Notes and the compilation of dictionaries.
同期刊论文项目
同项目期刊论文
期刊信息
位置：