《朱子语类》是南宋朱熹讲学的记录,用词文白夹杂,语料非常丰富。《朱子语类》中有许多特色词,词条或义项罕见于其他文献。这些特色词有方言俗语,也有临时的口语词和旧词的活用。它们对朱熹的语言特点和汉语词汇史研究具有较高的价值。
There are rich language materials in Zhuzi Yulei, ,including many characteristic words and special expressions that are rare in other documents. These features are dialect, temporary spoken words, and the new meanings of the old words. Studying on these characteristic words and special expressions will help us to study on Zhu Xi' s language characteristics and promote the study on the Chinese vocabulary.