通过对《五灯会元》中的处置式穷尽式统计,文章发现几种广泛使用于中古的处置式此时已经衰落,“将”式处置式占绝对优势,“把”式处置式还处于很弱的地位。文章同时也考察了“将”“把”等在“VIV2”结构中的不同表现,并认为这种不同表现可能是“把”成为处置式主要介词的一个重要原因。
This paper studies the causation construction in the Buddhism scripture "Wu Deng Hui Yuan", illustrating how causation by means of "jiang" or "ba" (" by", "with") is employed in it.