中文摘要：

中国在过去的30年里随着经济的巨大进步,工业化水平的逐年提升导致了意外伤害事故也随之增加,中国每年因创伤死亡人数超过400 000,是继恶性肿瘤和心、脑、呼吸道疾病后的第五大死亡原因,是青壮年死亡的首要原因,同时创伤已成为和平时期一项严重的社会问题。

英文摘要：

SUMMARY With the great progress of the economy, the level of industrialization has been increasing year by year, which leads to an increase in accidental trauma accidents. Chinese annual death of trauma is already more than 400 000, which makes trauma the fifth most common cause of death, following malignant tumor, heart, brain and respiratory diseases. Trauma is the leading cause of the death of young adults. At the same time, trauma has become a serious social problem in peace time. Trauma throws great treats on human health and life. As an important part in the medical and social security system, the emergency of trauma system occupies a very important position in the emergency medical service system. In European countries as well as the United States and also many other developed countries, trauma ser- vice system had a long history, and progressed to an advanced stage. However, Chinese trauma service system started late and is still developing. It has not turned into a complete and standardized system yet. This review summarizes the histories and current situations of the development of traumatic first aid system separately in European countries, the United States and our country. Special attentions are paid to the effects of the pre-and in-hospital emergency care. We also further try to explore the Chinese trauma emergency model that adapts to the situations of China and characteristics of different regions of China. Our review also introduces the trauma service system that suits the situations of China proposed by Professor Jiang Baoguo＇ s team in details, taking Chinese conditions into account, they conducted a thematic study and made an expert consensus on pre-hospital emergency treatment of severe trauma, providing a basic routine and guidance of severe trauma treatment for those pre-hospital emergency physicians. They also advised to establish independent trauma disciplines and trauma specialist training systems, and to build the regional trauma care system as well as the standards for graded treatme