本文主要涉及以下两个很少为人论及的问题:一、主体性与主观性所指的范围,在汉语中是有区分的;二、在讨论主体性/主观性、主观化时,有两个不同的视角:观察者—说话人的角度、被观察者—词语的角度。从不同的视角,会得出相反的结论。