本文以汉语多功能词“既”“唯”为例,首先考察它们作让步功能的语义演变历程,然后通过跨语言语义演变模式的共性证明汉语“既”“唯”的让步功能来源于其原因功能,语义演变的机制是在一定语境条件下的重新分析,即对否定范围的重新分析。