位置:成果数据库 > 期刊 > 期刊详情页
英汉语关系之迁移研究
  • ISSN号:1001-7836
  • 期刊名称:《黑龙江教育学院学报》
  • 时间:0
  • 分类:H31[语言文字—英语]
  • 作者机构:[1]佳木斯大学外国语学院,黑龙江佳木斯154007
  • 相关基金:2011年黑龙江省哲学社会科学研究项目(11EO25); 2012黑龙江省教育厅人文社科规划项目(12522293); 2010佳木斯大学教学研究项目(2010073)
作者: 杨雪[1]
中文摘要:

初学英语的人对英语的语法规则还不是很熟悉,学习时对汉语存在依赖,汉语的规则被迁移到英语学习中,如果母语对英语的学习起到了正面的影响,这种现象称之为正迁移:如果母语对英语学习起到了负面的影响,称之为负迁移。中国的学习者在英语学习的过程中,语言迁移表现在语音、词汇和语法等方面。

英文摘要:

Language beginners are not good at grammar rules;they are often dependent on their native language in learning.Chinese rules are transferred to their English learning.If their native language has a positive influence in English learning,this phenomenon is called positive transfer,if their native language has a negative influence in English learning,the phenomenon is called the negative transfer.When Chinese learners learn English,language transfer often takes place in pronunciation,vocabulary and grammar.

同期刊论文项目
同项目期刊论文
期刊信息
  • 《黑龙江教育学院学报》
  • 主管单位:黑龙江省教育学院
  • 主办单位:黑龙江省教育学院
  • 主编:李金龙
  • 地址:哈尔滨市南岗区和兴路133号
  • 邮编:150080
  • 邮箱:566031@163.com
  • 电话:0451-82456332
  • 国际标准刊号:ISSN:1001-7836
  • 国内统一刊号:ISSN:23-1143/G4
  • 邮发代号:14-217
  • 获奖情况:
  • 国内外数据库收录:
  • 中国国家哲学社会科学学术期刊数据库
  • 被引量:13853