分析了地方高师院校英语专业本科翻译教学现状,指出应用型本科的翻译教学要主动对接市场需求,以促进学生就业的视角为切入点。翻译教学应根据学习者需求和就业市场改变做及时合理地调整。进而构建应用型专业翻译人才培养模式的设想,并探讨了应用型翻译人才培养模式下、教学内容、教师队伍结构等具体内容。