运用文献资料法对physical culture、sport culture、sports culture、sporting culture与body culture五个术语的内涵进行辨析。这五个术语从教育、运动与竞技三方面阐述了体育文化的不同内涵,并形成了以“身体文化(body culture)”为上位概念的术语结构。五个术语在不同程度上可表达我国“体育文化”概念的相应内容。未来我国“体育文化”概念的构建应借鉴西方经验,将“身体文化”作为体育文化的上位概念,并在互译、借鉴与交流时注意不同术语使用的语境,以避免信息交换时的失真甚至误读。