连山壮族传统二月二节日被称为“独食节”,其核心内容是家人团聚,庆祝开耕,并祈求耕作顺利,农业丰收。“独食”寓意着忌讳外人食用自家东西,以避免农作物受损害。近年兴起的新习俗表明节日内涵在悄然发生变化,节日逐渐突出了与众同乐的喜庆气氛,并与乔迁新居、消除禁忌等内容联系在一起。其传统习俗保留着纯朴的信仰观念与远古的仪式。新习俗旨在通过喜庆的氛围使禁忌得以消除。
Lianshan Zhuang nationality has a traditional festival named as Dushi Festival or Er Yue Er which literally means " February 2 of lunar calendar" . The main activities in the festival are family union, cultivation-starting celebration and pray for smooth cultivation and heavy harvest. "Dushi" literally means "to eat alone" , emphasizing the necessity to prevent people outside the family from eating their food and using their things in case of the damage of their crops. In recent years, some new custom appears in Er Yue Er; the festival' s connotation has changed gradually; the shared happy atmosphere of the festival is emphasized and is related to moving into a new house and eliminating some taboos. The festival traditional customs preserve pure and simple belief and witchery ceremony. New costumes are intended to get rid of some taboos through happy atmosphere.