非物质文化遗产又称为“活态遗产”。“活态”包含了活性、活品、活现和活传;是人类的生命表达的一种特殊方式,其中身体实践为关键词。文章围绕着身体作为活态遗产的内涵以及所包括可一些面向进行辨析和讨论;特别是我国的文化遗产的核心价值是“天人合一”,其生命意义和身体表述具有重要的特色,构成我国非物质文化遗产的重要部分。
Intangible cultural heritage is also known as "Living Heritage". "Living"here con- tains living nature,living product,living presence,and living transmission~it refers to a special way of expression of human life,and"body--practice"is its key word. This paper tries to analyze and discuss body as the connotation of living heritage and some included aspects. In particular, the"unity of heaven and people"is the core value of China's cultural heritage. The life meaning and body expression of this value have important characteristics, thus it constitutes an impor- tant part of China's intangible cultural heritage.