在亟需大力推进生态文明的当下,三峡作为生态文明建设的重镇,有着极其积极的示范作用。本文从符号学的角度,解析了三峡符号化为生态符号的过程。这一解析的过程,是围绕三峡的各种话语自我显现的过程。在显现过程中,三峡作为自然物的价值﹑作为人造物的价值﹑作为生态符号的价值都得到了理性呈现。三峡作为各方话语展开的符号域,其生态符号价值是其他“物-符号”无法取代的。
Nowadays, citizens must vigorously promote the ecological civilization. The Three Gorges, as a strategic town of ecological civilization construction, provided a strong positive demonstration effect. From the semiotics perspective, this paper analyzes the conversion process, which revolves round all kinds of words of The Three Gorges, from The Three Gorges symbol to ecological symbol. In the process of manifestation, the values of The Three Gorges, as the natural object value, the artifact value, and the ecological sign value, are all rationally presented. It is concluded that The Three Gorges, acting as semisphere covers various discourses, its ecological symbol value can not be replaced by the other“objects-symbol”.