我国黔湘桂边区苗侗民族的混农林文书是山地民族基于山地自然环境所形成的生存性智慧的历史记忆库。立足于这一基本事实,梳理了文书所反映的混农林生产经营模式的形成和发展过程,指出对文书的命名应以其本质特性为基本依据,并进一步阐释了混农林经营在现代背景下的生态价值。
The Miao and Dong agro-forestry documents are just the historical memory of wisdom formed on the basis of the natural mountainous environment. The present study shows that these documents well reflect formation and development of the agro-forestry in terms of its production mode and operation mode. It is pointed out that the naming of the documents should be fundamentally based on their nature and essential characteristics. An analysis is made about the ecological value of agro-forestry economy in modern society.